By Joe Coffey | The Fifth Estate When your grandmother says “Well, you know what they say,” I doubt that you stop her, mid-witticism, and demand that she expand upon who, exactly, “they” are. When you hear the promo voice…