A Casey’s General Store in eastern Iowa repeatedly failed to report tests of its drinking water, and the company was recently fined $6,000, according to the Iowa Department of Natural Resources. The company’s store in Anamosa has a well that…