Symon Sanborn of TPS Media poses in a podcasting studio at Vault Co-Working in Cedar Rapids. Businesses are experimenting with podcasting as way to connect with audiences and customers.   By Dave DeWitte [email protected] Cedar Valley Outfitters owner Ernie Traugh…