Signs shown along Second Avenue in Coralville on a recent afternoon. An informal proposal by Coralville city staff would affect pole and digital signage in the city.   By Chase Castle [email protected] CORALVILLE—Area business owners last week discussed a nascent…