By Angela Holmes CORALVILLE—By responding to market demands and providing stellar customer service, Mary Sundblad has grown her retail business into one of the largest consignment chains in the country. Stuff Etc. Quality Consignment Stores has grown from a small…