Yelloh, the food home-delivery business best identified by its iconic yellow delivery vehicles, announced Tuesday it will cease all operations in November 2024, closing out a storied 72-year history. The announcement coincides with a series of notifications on the Iowa…