It’s back to square one for a proposed residential development near Hickory Hill Park. In a dramatic reversal of earlier decisions, the Iowa City Council voted 5-2 Tuesday night to reject the third and final reading of a rezoning plan…