A planned $50 million UI Art Museum is one of the highest-profile projects impacted by the university’s decision to impose a five-month moratorium on building and maintenance projects. RENDERING BNIM   By Katherine Carlon [email protected] A five-month halt on maintenance…