The Securities and Exchange Commission announced that educational publishing company Pearson PLC agreed to pay $1 million to settle charges that it misled investors about a 2018 cyber intrusion involving the theft of millions of student records that included dates of births…