Cedar Rapids-based exterior contractor Tri-County Enterprises has acquired the assets of Waterloo-based Community Builders Supply Co. Tri-County will move its operations into the former Community Builders facility, establishing it as the company’s new Waterloo office for staff and material storage.…