Kinseth Hospitality Companies has assumed management of the Courtyard by Marriott Middletown Goshen in Middletown, New York, marking the Coralville-based company’s first property in the state. The management transition took effect Jan. 7, according to a company announcement. The addition…