Sharp interest rate hikes over the past year continue to impact homeownership and affordability for both homeowners and renters across the U.S., according to The State of the Nation’s Housing 2023, a new report from the Harvard Joint Center for…